관리 메뉴

행복한 여행자의 독백

<富士> 山을 담는 여덟개의 샘 본문

關東 別曲

<富士> 山을 담는 여덟개의 샘

SHADHA 2004. 1. 19. 17:05


日 本......................富 士 山






山을 담는 여덟개의 샘

忍 野 八 海








山이 하늘에 메일 때는

하나의 山이고,

山이 바다에 메일 때도

하나의 山인데,

忍野八海에 메일 때는

하나 山이

여덟개의 山이 된다.


후지산

白雪 山頂이

그 산아래 山中湖

호숫가 작은 마을 오시나 핫카이.

그 조용하고 아름다운 마을의

여덟개 소담스런 작은 샘에 빠져

노닌다.


太山같은 山을

명경같이 맑은 물에다

한아름 품을 수 있으니,

아무리 작고 소담스런 샘이라 하더래도

바다와 같다 하겠다.


난초의 초록향과

후지의 순백의 향이 만나

연분홍 꽃망울을 영글게 하는

忍野村.

































map






'關東 別曲' 카테고리의 다른 글

<富士> 하코네에서 아타미까지  (0) 2004.01.21
<富士> 산 중 호  (0) 2004.01.21
<富士> 후지산 아래에서 맴도는 고독  (0) 2004.01.21
<富士> 후 지 산  (0) 2004.01.21
<日本> 關東別曲  (0) 2004.01.19